Chamallow in Templo Mayor

El fin de semana pasado, Chamallow visitó el Templo Mayor, en el corazón de la ciudad de México. Fue el principal templo de los Mexicas (que anteriormente eran los Aztecas) y se encontraba en un área conocida como el recinto sagrado. En 1978 la compañía de luz descubrió en una de sus excavaciones un monolito que representa a la Diosa Azteca de la luna, Coyolxauhqui. Después del descubrimiento se siguió excavando hasta descubrir el Templo Mayor, al lado del cual se levantó un museo.

En su época de esplendor el Templo Mayor era un basamento piramidal con dos templos en la cima dedicados a Huitzilopochtli, Dios de la Guerra, y a Tlaloc, Dios de la lluvia. El templo fue construido siete veces, uno encima del otro, haciéndolo cada vez más grande, su máxima altura fue de 60 metros. Lo que se puede ver en el sitio arqueológico son secciones de las diferentes etapas de construcción y algunos restos de la etapa final del templo, que fue construida alrededor del año 1500.

El Templo y sus alrededores, el recinto sagrado, fueron el centro religioso de los Mexicas. Los acontecimientos más importantes de la vida política, religiosa y económica Mexica sucedieron en esta área.

Chamallow y nuestras amigas, Abril, Mónica y Vanessa prepararon un pequeño video donde les muestran algunas de las piezas más interesantes e importantes del museo del Templo Mayor.

Last weekend Chamallow visited the Templo Mayor. The Templo Mayor stands in the heart of Mexico City. This was the main temple of the Mexica people (Aztecs) and stood within an enclosed area known as the sacred precinct. In 1978 electric company workers uncovered a monolith depicting Coyolxauqui, the Aztec moon goddess. Following this discovery, the Mexico City government gave permission for a full city block to be torn down and excavated, resulting in the Templo Mayor archaeological site and museum.

At its time of splendor, the Templo Mayor was a pyramid with two temples at the top dedicated to Huitzilopochtli, the god of war, and Tlaloc, the rain god. The temple went through seven different construction stages, with successive layers making the temple larger, until it reached its maximum height of about 200 feet (60 m). What remains visible to visitors today are sections of the temple's different construction phases. Little remains of the final layer of the temple which was built around 1500.

The Temple and the area around it, known as the temple precinct, were the center of Mexica religious life in Tenochtitlan. The most important aspects of Mexica political, religious and economic life took place within this area.

Chamallow and our friends Abril, Mónica and Vanessa prepared a brief video showing you some of the most important and most interesting pieces in the Templo Mayor museum.